← Todos os passeios
Berlim por Temas · Roteiro 10

A Berlim Judaica

Séculos de presença, e o retorno

Estrela de Davi numa parede de concreto, com pedras deixadas em homenagem, no antigo cemitério judaico da Spandauer Vorstadt, onde Moses Mendelssohn está sepultado
A Estrela de Davi e as pedras deixadas em homenagem, no antigo cemitério judaico da Spandauer Vorstadt, onde está sepultado Moses Mendelssohn.
“Amai a verdade! Amai a paz!”
Liebet die Wahrheit! Liebet den Frieden!
Moses Mendelssohn, Jerusalém, ou sobre o poder religioso e o judaísmo (1783)
Panorama

Este tour não é um roteiro de vítimas. É a história de uma comunidade que, por séculos, ajudou a construir Berlim — e que quase foi dizimada. Começa em 1510, quando os judeus de Brandemburgo, e com eles os de Berlim, foram acusados de profanar hóstias e expulsos; e segue em 1671, com cinquenta famílias vindas de Viena a convite do Grão-Príncipe-Eleitor de Brandemburgo. A comunidade floresce no século das ideias, quando Moses Mendelssohn e os salões de Rahel Varnhagen fazem da cidade um centro do Iluminismo, protegidos pela liberdade religiosa na Prússia. Em 1933, Berlim tinha a maior comunidade judaica do país — um terço dos judeus alemães.

Depois veio a ruptura. Caminhamos pelo antigo bairro judaico — o Scheunenviertel — e por seus marcos: a sinagoga, o cemitério onde repousa Mendelssohn, a escola, o prédio de onde partiram os deportados. Mas também por gestos de luz no meio do escuro: a oficina de Otto Weidt, que escondeu judeus; o protesto das mulheres da Rosenstraße, que arrancou os maridos das mãos da Gestapo.

E, no fim, o retorno. Nelly Sachs, poeta judia berlinense que escapou para a Suécia, escreveu: “Em vez de pátria, guardo as metamorfoses do mundo.” Hoje a vida judaica voltou a Berlim — de outros modos, com outras vozes. Por isso este passeio termina não em um túmulo, mas com um nome que a cidade escolheu lembrar: o de Regina Jonas, a primeira mulher a ser ordenada rabina no mundo.

Marta e um visitante passeiam pelo bairro judeu, com a cúpula da Nova Sinagoga ao fundo
Passeando pelo bairro judeu, com a cúpula da Nova Sinagoga ao fundo.
A fachada dourada da Nova Sinagoga vista de baixo, com a cúpula ao centro, entre galhos sem folhas
A Nova Sinagoga, na Oranienburger Straße.

Antes de 1933, cerca de um quarto dos ganhadores alemães do Prêmio Nobel eram de origem judaica — sendo os judeus menos de 1% da população. Einstein, Fritz Haber, Paul Ehrlich, James Franck, Richard Willstätter, Otto Meyerhof… No mesmo período, a Alemanha ficava com cerca de um terço de todos os prêmios Nobel do mundo. Em 1933, o regime expulsou de seus postos mais de uma dezena de laureados: a Alemanha exilou uma parte de sua própria excelência — e enriqueceu os países que a acolheram.

Retrato de Albert Einstein, em 1921
Albert Einstein
Nobel de Física, 1921
Retrato de Paul Ehrlich
Paul Ehrlich
Nobel de Medicina, 1908
Retrato de Fritz Haber
Fritz Haber
Nobel de Química, 1918
Retrato de James Franck
James Franck
Nobel de Física, 1925
Fotos: Einstein, Ferdinand Schmutzer, 1921 (restauração de Adam Cuerden); Ehrlich, Harris & Ewing, 1915; Haber e Franck, Fundação Nobel. Todas em domínio público.

Em fevereiro de 1943, na “Ação Fábrica” (Fabrikaktion), a Gestapo prendeu os últimos judeus de Berlim. Cerca de 1.800 deles — homens casados com mulheres não-judias — foram levados a um prédio da Comunidade Judaica, na Rosenstraße. E então aconteceu o inesperado: as esposas não-judias foram para a rua, dia após dia, de 27 de fevereiro a 6 de março, pedindo os maridos de volta. Sem líderes, sem armas, no coração do Reich — e o regime cedeu: os homens foram soltos. É o raro caso em que o protesto público funcionou. Fica a pergunta que o lugar sussurra: e se mais gente tivesse ido à rua? Esta história é contada no filme “As Mulheres de Rosenstrasse” (nº 34 da minha lista de filmes).

A placa da Rosenstraße, com a torre da Marienkirche e a Torre de TV ao fundo, sob céu azul
A placa da Rosenstraße, com a Marienkirche e a Torre de TV ao fundo.

Prático deste tour

1 · Duração e reserva
~4 horas

O núcleo é caminhável, no antigo bairro judaico (Mitte). Locomoção, encontro e idioma estão em Como funciona.

Preços — ver a tabela.

Reservar no WhatsApp +49 1578 5568432
2 · Extensões

★ = posso guiar/contextualizar vocês; vocês também podem fazer por conta própria — neste caso posso fazer a reserva dos ingressos.

Museu Judaico de Berlim (Daniel Libeskind, Kreuzberg)

Exposição permanente grátis (temporárias €10) · diário 10–19h · +meio período.

O grande museu da história judaica na Alemanha, na arquitetura marcante de Libeskind (os “vazios”, o Jardim do Exílio).

★ Orte des Erinnerns — o Bairro Bávaro (Schöneberg)

Grátis · +1h30 + deslocamento.

80 letreiros de rua (Stih & Schnock, 1993), cada um com um decreto antijudaico — no bairro onde moraram Einstein e tantos intelectuais judeus.

★ Gleis 17 (Grunewald)

Grátis · +1h30 + deslocamento (oeste).

A plataforma de onde partiram os trens de deportação; cada trilho de ferro traz uma data e um número.

★ Memorial aos Judeus da Europa Assassinados

Grátis · +45 min.

O campo de 2.711 estelas de Peter Eisenman, junto ao Portão de Brandemburgo; embaixo, o centro de documentação.

★ Bebelplatz

Grátis · +20 min.

A praça da queima dos livros de 1933; no chão, a “biblioteca vazia” de Micha Ullman e a placa com o verso de Heine (cruza com o tour A Alemanha Nazista).

3 · Serviço avulso

Eu providencio a compra/reserva de qualquer ingresso acima, mesmo sem a visita com a guia. Taxa de 10% sobre o total desses serviços (pagamento adiantado).

Reservas

Vamos combinar o seu passeio.

Me chame no WhatsApp com a data e quantas pessoas — o resto a gente acerta junto.

Reservar no WhatsApp